"Negro Y Azul: The Ballad of Heisenberg" is a Narcocorrido song performed by Los Cuates de Sinaloa that tells the story of a "gringo boss" named "Heisenberg" and his infamous "blue meth," which has crossed the border into Mexico.

The words negro y azul translate to "black and blue", which refer to the colors the skin turns when bruised and the colors of Heisenberg - black - and his product Blue Sky. It is featured in the teaser for the episode of the same name.

Lyrics

The City's called Duke
The State's called New Mexico
Among the gangsters,
The gringo's name is inflated
'Cause of the new drug they created
They say the drug is blue
And the quality pure
This potent drug's runnin' through the city 
And no one could stop it if they wanted to
The cartel's running hot because
They weren't getting respect 
Talking 'bout some "Heisenberg"
Who owns the market now
No one knows the man
Since they haven't seen his face
The cartel's about respect
And they ain't forgiving
But that homie's dead
He just doesn't know it yet
Heisenberg's fame has got
Down to Michoacan
From way far away
They want to taste that meth
That blue stuff has crossed the border
Now New Mexico's living up to its name
Looks just like Mexico
In all the drugs it's hiding
Except there's a gringo boss
And he's known as "Heisenberg"
The cartel's running hot because
They weren't getting respect
Talkin' 'bout some "Heisenberg"
Who owns the market now
No one knows the man since
They're never seen his face
The fury of the cartel
Ain't no one escaped it yet
But that homie's dead
He just doesn't know it yet.

Video

Los Cuates De Sinaloa - Negro y Azul(03:56)
8,671 views

Start a Discussion Discussions about Negro y Azul: The Ballad of Heisenberg

• 

  Ballad of Heisenberg

  4 messages
  • 
    TonyRoastBeef
    Hey Fedestone - thanks a lot for your reply, and for the translation - the original one and the missing verse! Interesting to hear that there... 2013-02-06T17:33:52Z
  • 
    Zombieeeee
    I'm mexican and I can try to explain what it says... just to clear out, that kind of slang is only used by narcos... "Regular" people use... 2013-05-10T05:40:15Z

See more discussions >